de garras afiadas

Adjectif afiado(da)

* * *

acéré aseʀe]

1 ( cortante) acerado; afiado

garras afiadas

2 literário mordaz; caústico

a pena mordaz do crítico

1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) garra

2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) garra

3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) pinça

* * *

[klɔ:] n 1 unha afiada, garra. 2 pata com unhas afiadas. 3 pinças, tesouras de caranguejo, etc. 4 coll mão. 5 Tech garra, unha de martelo. 6 arranhão. • vt+vi arranhar, ferir, rasgar, prender com garras. claw me and I’ll claw you fig olho por olho. to claw at agarrar-se a ou rasgar com as unhas ou garras. to claw off 1 livrar-se de. 2 Naut afastar-se da costa. to claw one’s way up vencer com garra.